「行不由経」

　月に二回ほど新潟に住む友人が、新聞「新潟日報」を送ってきてくれる。発行は新潟日報社。
　第一面の題字の横に、このタイトルにした、『行不由径（ゆくやこみちによらず）』のコーナーがある。この言葉の意味は、「論語」雍也( ようや) から、裏道や小道などを通らない。常に正道を歩いて公明正大であることのたとえ、とある。

　それを踏まえてなのかは不明だが、たぶん毎日漢字が一字書かれ、その由来が載っている。去る５月８日は母の日。取り上げられた漢字は「孝」だった。読み方は「コウ・キョウ・たか・たかし」とあり、「キョウ」と読むことに少し驚いてしまった。
　意味は『「老」の省略形と「子」を組み合わせた形から、年老いた両親を大切にする子の意を表した。儒教では「孝」が何より重要な徳とされ、後世への模範となる孝行の人物を集めた「二十四孝」という書物などが作られた』とある。

　 改めて言うまでもない、私の名前は「孝子」である。親孝行な子に育つようにと祖父が付けてくれたと聞いた。だが、時に「親不孝な、孝です」と、名前の説明を茶化したりしたこともあった。あげくに、姓が堅苦しい漢字だからと雅号をひらがなに変えてしまった。ひらがなの「たかこ」は、漢字の「孝子」より、バランスがとりやすく、丸くてあったかいイメージだと勝手に思ってきた。親孝行はできたかというと、両親は年老いるまでに亡くなってしまい「孝行をしたいときには親はなし」の言葉通りになってしまった。

　それにしても「重要な徳」とされている漢字だとは知らなかった。どう言い訳をしても名前負けとしか言えない。今さら雅号を漢字に戻すこともできないが、川柳関係以外の諸々の証明書などでは、「孝子」でないと通じない。まぎれもない本名なのである。 今後はもう少し、大切に扱いたいものだと考えている　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たかこ